
Zeytinyağını Tanıyor muyuz ?
Zeytinyağı, sadece zeytin ağacı (Olea europaea sativa Hoffm. et Link)
meyvelerinden elde edilen, hiçbir kimyasal işlem görmeden doğal hali ile
tüketilebilen, oda sıcaklığında sıvı olan bir yağdır.
Zeytinyağlarının Çeşitleri Nelerdir?
1-Naturel Zeytinyağları: Zeytin ağacı meyvesinden, doğal özelliklerini
değiştirmeyecek bir sıcaklıkta sadece mekanik veya fiziksel işlemler uygulanarak
elde edilen, berrak, yeşilden sarıya değişebilen renkte, kendine özgü tat ve
kokuda olan doğal halinde gıda olarak tüketilebilen yağlardır.
Naturel zeytinyağları kendi içinde 3 grup altında piyasaya verilirler.
a) Naturel Sızma Zeytinyağı: Kokusu ve tadında kusur olmayan, serbest
asitlik derecesi(oleik asit cinsinden) en çok % 1 olan naturel zeytin yağıdır.
Naturel sızma zeytinyağı her tür yemeklere uygun olmakla beraber salatalar için
idealdir.
b) Naturel Birinci Zeytinyağı: Kokusu veya tadında çok hafif kusurları
bulunabilen, serbest asitlik derecesi (oleik asit cinsinden) en çok % 2 olan
naturel zeytinyağıdır.
c) Naturel İkinci Zeytinyağı: Kokusu veya tadında tolere edilebilen
kusurları bulunan, serbest asitlik derecesi (oleik asit cinsinden) en çok % 3.3
olan naturel zeytinyağıdır.
2- Rafine Zeytinyağı: Zeytin ham yağının yapısında değişikliğe yol
açmayan metodlarla rafine edilmesi sonucu elde edilen, sarının değişik
tonlarında rengi olan kendine özgü tat ve kokuda bir yağdır. Serbest asitlik
derecesi (oleik asit cinsinden) en çok % 0.3 ‘tür. Bu yağ piyasada, ‘’ Kızartma
Yağı’’ olarak da pazarlanmaktadır.
3- Riviera Zeytinyağı: Rafine zeytinyağı ile doğal halinde gıda olarak
tüketilebilecek naturel zeytinyağlarının karışımından oluşan, yeşilden sarıya
değişen renkte, kendine özgü tat ve kokuda bir yağdır. Serbest asitlik derecesi
(oleik asit cinsinden) en çok % 1.5 ‘tur. Zeytinyağının canlı ve kuvvetli
kokusuna pek alışık olmayanlar bu tip zeytinyağını tercih edebilirler.
ZEYTİNYAĞI ÇEŞİTLERİNİN TÜRKÇE VE YABANCI DİLLERDEKİ
KARŞILIKLARI :
|
TÜRKÇE |
FRANSIZCA
|
İNGİLİZCE |
İTALYANCA |
İSPANYOLCA |
|
Naturel
Sızma
Zeytinyağı |
Huile
d’olive vierge extra |
Extra
virgin
olive
oil
|
Olio
d’oliva vergine extra |
Aceite
de Oliva virgen extra |
Naturel Birinci
Zeytinyağı
|
Huile d’olive vierge |
Virgin olive oil |
Olio d’oliva vergine |
Aceite de oliva virgen |
Naturel
İkinci
Zeytinyağı
|
Huile
d’olive vierge courante |
Ordinary virgin
olive oil
|
Olio
d’olivavergine corrente |
Aceite de
oliva virgen corriente |
|
Rafine
Zeytinyağı |
Huile d’olive raffinée |
Refined olive oil |
Olio d’olivaraffinato |
Aceite de oliva refinado |
|
Riviera Zeytinyağı |
Huile d’olive |
Olive oil |
Olio d’oliva
|
Aceite de oliva |
|